New stories every morning

Parallel reading,
every day.

Learn italiano, español, français or Deutsch by reading stories you actually want to finish.

Illustration for the story “Marathon winner stops twice for espresso, still wins”
Italian · A1Sentence 1 of 3

Il vincitore della maratona si è fermato due volte per un espresso.

The marathon winner stopped twice for an espresso.

vincitore · winner · noun · singular · masculine

Today’s stories.

See all stories ›

The method

Why parallel reading works.

Il vincitore della maratona si è fermato due volte per un espresso.

The marathon winner stopped twice for an espresso.

Context is the best teacher.

New words stick when you meet them inside a sentence you understand — not on a flashcard.

Il vincitore della maratona si è fermato due volte per un espresso.

fermato · stopped · from fermare

Never lose your momentum.

Stuck on a word? One tap shows the translation, and you’re straight back into the story.

A1
Il vincitore della maratona si è fermato due volte per un espresso.
B1
Il vincitore della maratona di Firenze di domenica si è fermato in due bar lungo il percorso, ha ordinato un espresso in ciascuno e ha comunque tagliato il traguardo per primo.

Graded to your level.

Every story comes in A1 and B1, so you can start simple and step up when you’re ready.

Everything you need to read with confidence.

Sentence by sentence.

Read in Italian. Tap any sentence to see it in English, tap again to hide it — and play a sentence or a whole paragraph aloud.

Il vincitore della maratona si è fermato due volte per un espresso.
Ha comunque finito primo.He still finished first.
Il suo allenatore ha detto che è 'un vero italiano'.

Hear every sentence.

PRO

Natural narration for every line. Slow it down until the sounds separate, then bring it back up. Press play to try it.

Il vincitore della maratona si è fermato due volte per un espresso.The marathon winner stopped twice for an espresso.

Word breakdowns.

maratona

marathon

noun · singular · feminine

Grammar on tap.

PRO

Why trovata, not trovato?

It agrees with volpe, which is feminine.

Your words.

PRO
  • voltetimes
  • finitofinished
  • primofirst

Saved words become a quick quiz.

Something worth reading, every morning.

Three steps. Five minutes a day.

  1. Pick a language and level

    Italian, Spanish, French or German — at A1 or B1.

  2. Read today’s stories

    Fresh news, satire, fiction, travel and history every day.

  3. Tap what you don’t know

    Translations, word breakdowns and grammar, right where you need them.

Pro is free during our soft launch.

Unlimited stories, audio and grammar help. Later, $9.99 a month or $59.99 a year — we’ll email you before billing starts.