Tap a sentence to see it in English, and tap the book to study it. The speaker plays one sentence, the round button plays a paragraph, and the player at the bottom reads the whole story. Press T to show or hide every translation.
Empiezas Empiezas · start tu tu · your día día · day en en · in / on el el · the puerto puerto · port de de · of / from Cagliari Cagliari · Cagliari . Cagliari Cagliari · Cagliari es ser · be la el · the capital capital · capital de de · of / from Cerdeña Cerdeña · Sardinia . Cerdeña Cerdeña · Sardinia es ser · be una uno · a / an isla isla · island grande grande · big de de · of / from Italia Italia · Italy . Desde desde · from el el · the puerto puerto · port , la el · the ciudad ciudad · city sube subir · climbs por por · for / by una uno · a / an colina colina · hill . El el · the barrio barrio · quarter antiguo antiguo · old está estar · be en en · in / on la el · the colina colina · hill . Hay haber · have murallas muralla · walls alrededor alrededor · around de de · of / from casi casi · almost todo todo · everything . La el · the gente gente · people empezó empezar · started las el · the murallas muralla · walls en en · in / on el el · the siglo siglo · century trece trece · thirteen . Todavía todavía · still entras entra · enter por por · for / by las el · the puertas puerta · doors antiguas antiguo · old . Sube Sube · go up por por · for / by las el · the calles calle · streets estrechas estrecho · narrow y y · and las el · the escaleras escalera · stairs . Pronto pronto · soon ves ver · see una uno · a / an torre torre · tower alta alto · tall de de · of / from piedra piedra · stone . Es ser · be la el · the Torre Torre · tower del del · of the Elefante Elefante · elephant . Mide medir · measures más más · more de de · of / from treinta treinta · thirty metros metro · metres de de · of / from alto alto · height . Un uno · a / an pequeño pequeño · small elefante elefante · elephant de de · of / from mármol mármol · marble está estar · stands en en · in / on la el · the fachada fachada · facade . Después después · then vas vas · go a a · to / at una uno · a / an terraza terraza · terrace blanca blanco · white y y · and ancha ancho · wide en en · in / on la el · the colina colina · hill . Desde desde · from aquí aquí · here , ves ver · you see el el · the puerto puerto · port y y · and el el · the mar mar · sea . A a · to / at lo él · he / him lejos lejos · far , también también · also ves ver · see una uno · a / an playa playa · beach larga largo · long . Esa ese · that playa playa · beach es ser · be Poetto Poetto · Poetto . Mide medir · measures unos uno · a / an ocho ocho · eight kilómetros kilómetro · kilometres de de · of / from largo largo · long . La el · the arena arena · sand es ser · be blanca blanco · white y y · and suave suave · soft , y y · and el el · the agua agua · water es ser · be clara claro · clear . Toma tomar · take un uno · a / an autobús autobús · bus urbano urbano · city desde desde · from el el · the centro centro · centre . Cerca cerca · near de de · of / from la el · the playa playa · beach , hay haber · have una uno · a / an gran gran · big laguna laguna · lagoon con con · with agua agua · water salada salado · salty . La el · the gente gente · people sacó sacar · took out sal sal · salt de de · of / from ahí ahí · there hasta hasta · until 1985 1985 · 1985 . Hoy hoy · today es ser · be un uno · a / an parque parque · park , y y · and puedes poder · can / may entrar entrar · enter gratis gratis · free . Cientos ciento · hundreds de de · of / from flamencos flamenco · flamingos rosas rosa · pink están estar · be en en · in / on el el · the agua agua · water poco poco · little profunda profundo · deep . En en · in / on un uno · a / an día día · day , vas va · go de de · of / from un uno · a / an elefante elefante · elephant de de · of / from piedra piedra · stone a a · to / at unas uno · a / an aves ave · birds rosas rosa · pink . Quiz yourself on this storyPRO ›