Tap a sentence to see it in English, and tap the book to study it. The speaker plays one sentence, the round button plays a paragraph, and the player at the bottom reads the whole story. Press T to show or hide every translation.
León León · León è essere · be una uno · a / an città città · city nel in il · in the nord nord · north della di il · of the Spagna Spagna · Spain . Nel in il · in the centro centro · centre storico storico · historic , vedi vedere · you see una uno · a / an grande grande · big chiesa chiesa · church . È essere · be la il · the cattedrale cattedrale · cathedral di di · of / from León León · León . Fuori fuori · outside , è essere · be tutta tutto · all di di · of / from pietra pietra · stone . Entra entrare · go in , mettiti mettire · stand al a il · to the / at the centro centro · middle e e · and guarda guardare · look in in · in alto alto · up . I il · the muri muro · walls sono essere · be quasi quasi · almost tutti tutto · all di di · of / from vetro vetro · glass . Il il · the vetro vetro · glass è essere · be rosso rosso · red , blu blu · blue e e · and oro oro · gold . I il · the costruttori costruttore · builders hanno avere · have iniziato iniziare · started questa questo · this chiesa chiesa · church verso verso · around il il · the 1205 1205 · 1205 . La il · the maggior maggiore · greater parte parte · part del di il · of the lavoro lavoro · work è essere · be finita finire · ended nel in il · in the 1302 1302 · 1302 . I il · the costruttori costruttore · builders volevano volere · wanted molta molto · much / many luce luce · light . Così così · so hanno avere · have fatto fare · made i il · the muri muro · walls di di · of / from pietra pietra · stone molto molto · very sottili sottile · thin . Poi poi · then li li · them hanno avere · have riempiti riempire · filled con con · with grandi grande · big finestre finestra · windows . Qui qui · here ci ci · us / there sono essere · there are molte molto · much / many finestre finestra · windows . Alcune alcuno · some sono essere · be alte alto · tall , e e · and altre altro · others sono essere · be piccole piccolo · small e e · and rotonde rotonda · round . Tre tre · three di di · of / from loro loro · them sono essere · be molto molto · very grandi grande · big e e · and rotonde rotonda · round . La il · the gente gente · people le le · them chiama chiamare · call rosoni rosone · rose windows . Anche anche · too le il · the finestre finestra · windows raccontano raccontare · tell storie storia · stories . In in · in basso basso · low sui su il · on the muri muro · walls , vedi vedere · you see piante pianta · plants , lavori lavoro · work nei in il · in the campi campo · fields e e · and re re · kings . Questi questo · this colori colore · colours sono essere · be scuri scuro · dark e e · and freddi freddo · cool . In in · in alto alto · high sui su il · on the muri muro · walls , vedi vedere · you see santi santo · saints in in · in rosso rosso · red , blu blu · blue e e · and oro oro · gold . Il il · the vetro vetro · glass non non · not è essere · be tutto tutto · all dello di il · of the stesso stesso · same periodo periodo · period . Una uno · a / an parte parte · part è essere · is del di il · of the 1200 1200 · 1200s . Altre altro · other parti parte · parts sono essere · be più più · more recenti recente · recent . La il · the gente gente · people ha avere · have fatto fare · made vetro vetro · glass nuovo nuovo · new per per · for centinaia centinaio · hundreds di di · of / from anni anno · years . Vieni Vieni · come in in · in una uno · a / an giornata giornata · day di di · of / from sole sole · sun . Il il · the sole sole · sun si si · oneself / themselves muove muovere · moves , e e · and la il · the luce luce · light dentro dentro · inside cambia cambiare · changes . La il · the chiesa chiesa · church sembra sembrare · looks diversa diverso · different la il · the mattina mattina · morning e e · and il il · the pomeriggio pomeriggio · afternoon . Qui qui · here , la il · the pietra pietra · stone tiene tenere · holds il il · the vetro vetro · glass , e e · and il il · the vetro vetro · glass tiene tenere · holds la il · the luce luce · light . Quiz yourself on this storyPRO ›